LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

«Вишиванка сила єднання»

5857055182708393320Народжені в різних країнах, але об'єднані спільними цінностям - справедливості, гідності та свободи. Саме ці ідеї стали основою зворушливої події, яка нещодавно відбулася в "Українському домі" місті Рим.
 
5857055182708393315

Все розпочалося з простого, символічного жесту - учні школи зв’язали синьо-жовті стрічки, які уособлюють мир, надію та єдність. Цей акт став початком урочистої події, що продовжилася виконанням державних гімнів України та Італії - як вияв глибокої поваги до культур обох країн.
5857055182708393318

Опісля надали слово отцю Любомиру Костюку, пароху Катедрального храму Жировицької Божої Матері та св. мучч. Сергія та Вакха.
Звертаючись до присутніх, він нагадав слова зі Святого Письма: «Темрява ніколи не поглине світло», підкреслюючи, що вишиванка - це не просто одяг, а символ світла, яке не може бути затьмарене. У ній - душа народу, його пам'ять і нескореність. Несім те світло, ту вишиванку в цей великий світ….
5857055182708393321

Ці слова стали зверненням до всіх українців у діаспорі - берегти свою ідентичність, ділитися культурою, нести добро та світло.
5857055182708393322
 
Цей захід став прикладом того, як навіть далеко від Батьківщини українці залишаються єдиними, зберігаючи свої традиції, культуру та віру у мир та краще майбутнє.
5857055182708393319
 
Прес-служба парафії 

Високопреосвященний владика Борис Ґудзяк очолив Божественну Літургію у Катедральному храмі у Римі в Неділю Розслабленого

У неділю, 11 травня 2025 року, у Катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха у Римі відбулася урочиста Божественна Літургія з нагоди Неділі Розслабленого. Очолив богослужіння Високопреосвященний владика Борис Ґудзяк — митрополит Філадельфійський Української Греко-Католицької Церкви у США, президент Українського Католицького Університету.

5841247611410041410

Це була особлива неділя, сповнена молитви, глибоких роздумів і спільноти. Катедральний храм у серці Вічного Міста наповнився численними вірянами — представниками української громади в Римі, паломниками і духовенством, які прибули, щоб разом з владикою Борисом молитовно пережити одну з ключових євангельських неділь після Пасхи — Неділю Розслабленого.

5841247611410041411

Євангельське читання розповідало про чоловіка, який тривалий час страждав від хвороби і, не маючи можливості самостійно зійти до купелі, не міг бути зцілений. Та саме Христос підійшов до нього, дав йому силу встати і віднайти нове життя.

5841247611410041412

У своїй глибокій і натхненній проповіді владика Борис звернув увагу на сучасне значення цього євангельського образу, підкреслюючи, що Ісус приходить до кожного з нас у момент нашої слабкості, безнадії та внутрішнього паралічу. «Ми часто почуваємося розслабленими не лише фізично, але й духовно. Часом втрачаємо надію, почуваємось покинутими. Але Христос бачить кожного. Він не проходить повз. Він приходить до нас особисто. І Його присутність - це зцілення, це нове життя», - зазначив архиєрей.

5841247611410041413

Під час Літургії лунала піднесена молитва за мир в Україні, за наших захисників і всіх постраждалих від війни. Владика Борис закликав вірян не втрачати духа, плекати надію і не знеохочуватися у випробуваннях, пам’ятаючи, що сила Божа діє саме в немочі.

5841247611410041414

По завершенні богослужіння владика звернувся до парафіян зі словом подяки за щиру молитву і гостинність. Він також поділився духовними роздумами про важливість церковної єдності та покликання Церкви бути місцем надії і підтримки для кожного, хто шукає Бога.

5841247611410041415

Ця подія стала справжнім святом віри, єдності й духовного відродження. Присутні в храмі висловлювали велику радість з приводу візиту владики Бориса, який своєю особистістю і словом глибоко торкається сердець та надихає на дорогу святості і відповідальності.

5841247611410041417

На завершення богослужіння о. Любомир Костюк, парох Катедрального храму, висловив щиру вдячність Високопреосвященному владиці Борису за його батьківську присутність, мудре слово, молитву і приклад живої віри.

5841247611410041416

Прес-служба парафії

Виготовлення великодніх писанок у катехитичній школі

 
До Великодня, в катехитичній школі нашої парафії відбулася особлива творча подія. Діти, разом з катехитом п. Тетяною взяли участь у створенні власної писанки — символу воскресіння та надії.
5983140106665576395
Ця подія – не лише можливістю доторкнутися до святкової атмосфери, але й зрозуміти цінність української писанки. Захід пройшов у теплому та дружньому колі, де кожен зміг відобразити свою творчість.5983140106665576400
Під час розмальовування писанок дітки обговорювали, що означають різні візерунки та кольори, як вони пов’язані з християнськими традиціями і як важливо пам'ятати про Воскресіння Христове.
Також процес дозволив втілити свої емоції і думки в кольорах та формах, що зробило кожну писанку особливою.
5983140106665576399
Цей захід став нагодою для дітей нашої парафії ще раз задуматися над глибоким змістом Великодня і поділитися цією радістю з ближніми. Участь в таких активностях дає змогу відчути духовний зміст свята, можливість дізнатися більше про українські традиції та культуру.
 5983140106665576394
Прес-служба парафії.

Проща до святого Отця Піо

16 березня парафіяни Катедрального храму Жировицької Божої Матері та св. мчч. Сергія і Вакаха разом з віце-парохом о. Святославом Макар, здійснили молитовне паломоництво до м. Сан Джованні Ротондо, де у храмі Santa Maria delle Grazie спочивають нетлінні останки святого Отця Піо. Разом з вірними Неаполітнаського деканату мали можливість молитися у цьому храмі Божественну Літургію, яку очолив Генеральний вікарій Апостольського Екзархату о. д-р Теодосій Грень у співслужінні священників Екзархату та о. д-на Богдана Лугового.

IMG 7943

Паломники також мали чудову нагоду після Божественної Літургії приватно помолитися біля мощей Отця Піо та відвідати музей, зокрема побачити монастирську келію у якій проживав Отець Піо, престіл на якому він служив Євхаристійну Жертву та сповідальницю.

5965344154487737006

Важливою подією було те, що у цій прощі ми також відвідали гору Гаргано (Monte Gargano).

5965344154487737007

У печері цієї гори було обʼявлення св. Архангела Михаїла, і ми разом молилися за Його заступництво для наших українських воїнів які боронять нашу державу, адже Архангел Михаїл є воєначальником небесного війська та заступником усіх воїнів!55

Ця проща стала чудовою нагодою для кожного з нас отримати духовне відновлення і з новими силами продовжувати свою земну дорогу за Христом.

Прес-служба парафії.

Більше матеріалів з архіву НовинСтатей та Життя парафії

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі