LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

Прощання з колядою

26 січня 2025 року у катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха відбулося урочисте прощання з колядою. Святкове богослужіння очолив віце-парох парафії о. Святослав Макар, звершуючи Божественну Літургію у співслужінні диякона Богдана Лугового і диякона Івана Височанського та за участю вірних парафії.

5249147027756029108

Після Літургії храм наповнився радісними співами – діти катехитичної школи, молодь, хористи та усі вірні парафії зібралися разом, щоб у спільній молитві та співі віддати честь новонародженому Христові. Звучали традиційні колядки, які вже стали невід'ємною частиною української духовної спадщини, а також нові різдвяні піснеспіви, що ще більше об'єднали парафіян у дусі радості та вдячності.

5249147027756029088

Завершальним акордом святкування стало спільне виконання коляди "Сумний був той Святий вечір", яка лунала з особливим трепетом і вдячністю усім українським військовим, що боронять нашу державу. 

5249147027756029070

Отець Святослав, від імені пароха отця Любомира, подякував усім учасникам святкового дійства, наголосивши на важливості збереження та передання різдвяних традицій молодому поколінню. Він зазначив, що коляда є не лише піснею прослави, а й засобом єднання громади у вірі та любові.5249147027756029079

Прощання з колядою стало яскравим завершенням різдвяного циклу свят та нагадало усім присутнім про важливість збереження духовної культури та традицій нашого народу.

5249147027756029037

Діти з Українського Дому привітали парафіян Катедрального храму з Різдвяними святами

5798440810537142671

У неділю 19 січня, у катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха, відбулася зворушлива подія — діти з українського дому привітали парафіян храму з Різдвяними святами. Цей жест став символом солідарності, підтримки та єдності, адже в умовах війни важливо зберігати духовну цілісність та надію.

5798440810537142672

Одразу після Божественної Літургії, яку очолив о. Святослав Макар, віце-парох Катедрального храму у співслужінні диякона Богдана Лугового, діти ділилися з парафіянами радістю Різдва Христового.

5798440810537142673

У часі вертепу вони виконували старовинні і сучасні колядки та вітали парафіян прекрасними віншуваннями. Ці віншування стали справжнім свідченням того, що навіть у найскладніші часи не втрачається віра в добро, любов та мир.

5798440810537142676

Парафіяни храму тепло зустріли дітей, з радістю прийняли їхні побажання і обіцяли молитися за мир в Україні та благополуччя для кожної родини. Такий акт взаємної підтримки показав, як важливо об’єднуватися в часи випробувань та знаходити сили підтримувати один одного, незалежно від труднощів.

5798440810537142677

Після святкового виступу дітей, усі парафіяни та гості вийшли на площу перед храмом, для вшанування ще однієї, не менш важливої, історичної події українського народу. 22 січня в Україні щорічно відзначається День злуки — важлива дата в історії нашої держави, яка символізує об'єднання Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки в єдину національну державу. Цей день став віхою в боротьбі за незалежність, єдність і соборність України.

5798440810537142678
Відзначення цієї знаменної події в катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха відзначалося особливою трепетним моментом — люди взялися за руки, згадуючи акт злуки 1919 року. Це було символічне об’єднання не лише фізичне, але й духовне — єднання в ім’я миру, спільних цінностей і національної гідності.

5798440810537142680

Така спільна молитва та акт єднання, коли кожен парафіянин, дитина, дорослий і старший браталися за руки, стали виявом солідарності і підтримки в непростий час для України. Відчуття спільності і взаємодії в цей момент стало ще одним підтвердженням того, що для відновлення і зміцнення держави важливі не тільки політичні угоди, а й моральні, духовні цінності, на яких ґрунтується українська нація.

5798440810537142691

Ця зустріч між дітьми з українського дому та парафіянами катедрального храму стала ще одним підтвердженням того, що духовність і підтримка можуть бути надзвичайно сильними навіть у найтяжчі часи. Це також нагадування для кожного з нас, що навіть в умовах війни, любов і взаємопідтримка не повинні залишати наші серця.

Прес-служба парафії

Пластуни Римського округу привітали парафіян з Різдвом Христовим через театральний вертеп

12 січня, у неділю, до нашого храму завітали пластуну римського округу, щоб усіх привітати з різдвянними святами. Урочистість розпочалася з Божественної літургії, яку очолив віце-парох парафії о. Святослав Макар. Під час проповіді він роздумував над євангельським читанням, звертаючи увагу на важливість Божої присутності у нашому житті навіть у найтемніші часи. «Господь приходить до кожного з нас, щоб принести світло, навіть тоді, коли навколо нас панує темрява», – сказав о. Святослав, закликаючи вірних відкривати свої серця для Божої благодаті.

768ba1ce 42c1 49e8 a4be 0b37826dcd79

Після Літургії пластуни римського округу подарували парафіянам чудову театральну виставу у вигляді вертепу, прославляючи народження дитятка Ісуса. Це стало незабутнім моментом для всіх присутніх, адже через живу гру та виразні образи, пластуни змогли донести до сердець людей важливість цього святого події.

8a6f8837 27e0 4745 a210 a1486ed4e069

В кінці святкування отець Святослав, від імені пароха о. Любомира Костюка та всіх парафіян, подякував пластунам за цей чудовий візит. Він зазначив: «Нести благу вістку можна різними способами, сьогодні ви вкотре нам показали, що її можна принести і через театральне дійство». Ці слова стали відображенням того, як святкові традиції можуть оживати через творчість і спільну молитву, приносячи радість і надію.

7a633192 61db 4b51 8273 e27cdca1fa04

Цей візит пластунів став важливою подією для всієї громади, яка відчула тепло та дух Різдва через молитву, пісню і театральну виставу. Всі разом змогли віддати хвалу Божому народженню, що стало знаком для всіх віруючих, що світло Христове здатне розігнати будь-яку темряву.
 45b61211 e6ee 4eca 9145 b3687f69ec08
 
Прес-служба парафії

«Маланка» з Somma Vesuviana в Катедральному храмі

У суботу, 11 січня, до Катедрального храму Жировицької Матері Божої та св. мчч. Сергія і Вакха з різдвянним привітанням завітала «Маланка» з м. Somma Vesuviana на чолі з о. Максимом Колодчаком.

5775967900966962396

«Маланка» — це одна з найколоритніших українських народних традицій, пов’язана з святкуванням Нового року, що включає маскаради, танці, пісні і святкові обряди.

ad1b85ca b309 4df0 95ed 3dcf7d9c3057

На заході були присутні парафіяни та гості нашого храму, які з великим захопленням спостерігали за виступом. У ході виступу «Маланка» порадувала присутніх традиційними піснями та танцями, створюючи атмосферу, що немов переносила глядачів до святкової України.

1d8d2bc4 a939 4f75 82ea f65b7a436190

Особливою миттю стало привітання отця Теодосія, генерального вікарія Апостольського екзархату, з уродинами. В кінці святкового дійства, усі учасники «Маланки» звернулися до отця Теодосія, щоб висловити йому найкращі побажання.93468fb9 fb72 4b77 8eb0 9707dfef66f3

Отець Теодосій, в свою чергу, виступив з подячним словом, висловивши вдячність за таку чудову ініціативу. Він підкреслив важливість збереження українських традицій та культури, адже це є основою для збереження національної ідентичності та єдності українців у всьому світі. "Ми повинні пам'ятати про наші корені, наші звичаї, тому що вони є тим, що з’єднує нас, де б ми не були", — зазначив він.

Прес-служба парафії

Більше матеріалів з архіву Новин, Статей та Життя парафії

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі