LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

"Переобразився Ти на горі, Христе Боже..."

6 серпня, згідно григоріанського календаря, вірні Апостольського Екзархату в Італії, святкували велике Господське свято – Преображення Господа нашого Ісуса Христа, яке цьогоріч випало у неділю. Парафіяни Катедрального храму мали змогу послухати нових проповідників, котрі завітали до нас, щоб помолитися за мир та припинення війни в Україні.

photo1691491200

Євангелист Матей розповідає про цю подію такими словами: "В той час узяв Ісус Петра, Якова та Івана, його брата, повів їх окремо на високу горуі переобразився перед ними: обличчя його сяяло, наче сонце, а одежа стала білою, наче світло..." (Мт. 17, 1-2).

photo1691491101

Святкування цього великого празника розпочалося у суботу Великою Вечірнею з Литією та святковою Божественною Літургією, яку очолив, синкел у справах соціального служіння Сокальсько-Жовківської єпархії УГКЦ, о Степан Макар, котрому співслужили священики Апостольського Екзархату в Італії: о. Володимир Крамар та о. Богдан Мархевка.

photo1691491984

О. Степан у своїй проповіді сконцентрувався над словами євангелиста Матея: "Це - мій улюблений Син, якого я вподобав: його слухайтесьі". (Мт. 17, 5) Отець зауважив: "Слухання - це не просто слухова дія, це й внутрішній стан. Це стан відкритості, готовності змінити свої погляди, пересвідчитися. Справжнє слухання вимагає покори перед Богом та людьми. Коли ми слухаємо, ми можемо знайти мудрість і взаєморозуміння. Нехай наші вуха завжди будуть відкриті для голосу Божого та для тих, хто шукає нашої уваги. Нехай ми навчимося слухати не лише слова, але й те, що лунає між рядками, те, що виражається не словами, а серцем."

У сам день празника у Катедральному храмі було відслужено три Божественні Літургії, які по черзі служили: Апостольський Екзарх в Італії владика Діонісій (Ляхович) у співслужінні з о. Богданом Мархевкою, о. Юрій Валійон, священик Івано-Франківської Архієпархії та о. Любомир Костюк, адміністратор парафії.

photo1691491101 1

О. Юрій у своїй проповіді підкреслив: "Сьогодні вийти на гору Тавор - означає вийти назустріч Богові, подивися на себе, на свій стиль життя, покинути своє марне життя, про яке так клопочемося. Христос повів учнів на гору, і вони увійшли в небесну дійсність, побачили те, що людське око не звикло бачити, - побачили божество Ісуса, бо перед тим бачили тільки Його людськість".

photo1691491101 2

Отець проповідник продовжив: "Цією горою Тавору сьогодні є храм Божий, а тим Переображенням - Свята Літургія, де ми можемо переобразити себе і відчути передсмак вічного щастя бути з Господом, яке відчули апостоли і про це засвідчив апостол Петро, який каже: «Добре нам тут бути», бо Господь запрошує кожного з нас увійти у Божий світ і насолоджуватися вічним щастям і бути учасником вічного житття. І щоб осягнути цю мету, Отець звертається до нас словами: « Це Син Мій улюблений, Його слухайте»".

photo1691509386 2
Після кожної Божественної Літургії відбулося освячення першоплодів!
photo1691509386 1

Прес-служба парафії

"Велика подяка Вам за Ваше служіння, отче Петре"!

photo1690795299

У неділю, 30 липня, у Катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха молилися Божественну Літургію, якою дякували за служіння та душпастирювання о. д-р. Петра Голінея. 

photo1690795299 1

Божественну Літургію очолив владика Діонісій (Ляхович), Апостольський Екзарх для українців в Італії, у співслужінні о. д-р. Теодосія Греня, генерального вікарія Екзархату, о. Роберта Лисейка, протоархимандрита ЧСВВ, о. д-р. Петра Голінея, пароха Кадедрального храму та о. Кирила Міронова, співпрацівника Карітасу апостольського Екзархату у сфері допомоги українським біженцям при Катедральному храмі.

photo1690795299 2

У своїй проповіді владика поєднював роки служіння о. Петра в Апостольському Екзархаті і, зокрема, як пароха Катедрального храму, з євангельським уривком!  Зокрема, зі слів проповідника, парафіяни могли закцентувати свою увагу на те що, усі моменти, які ми переживаємо в житті, залишають свій слід у наших серцях. Таким моментом для нашої екзархальної та парафіяльної родини стали роки служіння отця Петра. З глибокою вдячністю та повагою, ми захотіли зібратись, щоб висловити нашу подяку за його небайдуже серце та турботу, яку він вкладав у кожного з нас.

photo1690795299 3

Отче Петре, Ваші роки служіння нашій парафії стали джерелом натхнення та моральної підтримки для нас усіх. Ви були надійним провідником духовного росту та розуміння, завжди готовим допомогти в скрутних життєвих ситуаціях. Ваша проповідь завжди проникала до наших душ і надихала на доброту та милосердя.

photo1690795299 4

Подяка Вам, отче Петре, за Вашу готовність завжди відповісти на наші поклики про молитву та підтримку. Ви завжди були поруч у радості та горі, бачили наші слабкості та змогли навчити нас бути кращими версіями самих себе. Ваша турбота та увага ніколи не знали меж, і ми завжди відчували, що Ви наш другий батько.

photo1690795299 5

До слів-подяки долучилися отці, які разом молилися подячну Літургію, а також парафіяни Катедрального храму....

photo1690795299 8

"Отче Петре, з усім серцем висловлюємо Вам свою глибоку вдячність за служіння нашій парафії. Ви стали надзвичайним прикладом покори, терпеливості та любові до ближнього. Нехай Божа ласка завжди супроводжує Вас у Вашому подальшому служінні, як єпископа-помічника, а Ваші добрі справи нехай приносять плоди на благо усім людям. Дякуємо Вам, Отче Петре, від щирого серця". photo1690795299 7На завершення отець Петро сказав: "Преосвященний владико, всечесніші отці, дорогі парафіяни, хочу висловити щиру подяку вам за вашу вірність, підтримку та здійснені молитви. Ви даруєте мені силу та натхнення для служіння Богу. Дякую вам за ваші добрі справи, милосердя та взаєморозуміння. Нехай Божа благодать і любов переповняють ваші серця. Молитимусь і надалі за кожного з вас".

Прес-служба парафії

"Ангел милосердя"

photo1687420013

18 червня до Катедрального храму Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха завітали сестри служебниці з презентацією книги "Ангел милосердя. Слугиня Божа Анатолія Боднар".

photo1687420013 5

Презентацію цієї книги провела директор Катехитичного відділу с. Луїза Цюпа, СНДМ разом з с. Селія Антоніо, СНДМ.

photo1687420013 2

Почавши представлення книги с. Луїза зазначила: "Ця книга є надзвичайно вражаючою і вдумливою розповіддю про життя і служіння жінки, яка присвятила своє життя служінню Богу та людям. "Ангел Милосердя" розповідає історію сестри монахині, яка віддана своїй вірі та покликанню. Книга пропонує нам унікальну можливість заглибитися в її життя, дослідити її внутрішній світ та переживання, а також розглянути вплив її віровчення на щоденне життя".

photo1687420013 3

С. Луїза продовжила: "Одна з ключових тем, які висвітлюються в цій книзі, є милосердя. Сестра монахиня віддана служінню бідним, хворим та потребуючим, і ми спостерігаємо, як її віра впливає на тих, з ким вона зустрічається. Через своє милосердя вона стає джерелом надії та підтримки для багатьох людей. Ця книга є віддзеркаленням справжнього духовного досвіду, який надихає читачів до саморозвитку та пошуку власного покликання. Вона заохочує нас задуматися про глибоке значення віри, милосердя та самовідданості, і надихає нас діяти відповідно до наших переконань і цінностей".

photo1687420013 4

Одразу після презентації книги, о. д-р. Петро Голіней, звернувся зі слова-подяки до всіх присутніх  у храмі: "Ваші слова про книгу і автора дійсно змусили нас замислитися над глибоким значенням її змісту. Ваша розповідь про тематику книги та її вплив на наші душі допомогла нам зрозуміти, наскільки важливо дбати про духовний розвиток. Також, ви продемонстрували нам свою глибоку ерудицію та знання, що ще більше посилило наше враження від презентації. Ви підійшли до цього завдання з такою сильною вірою і відданістю, що ми не могли не бути захоплені та надихнені вашими словами".

photo1687420013 6

Отець Петро також додав: "Крім того, я хотів би висловити подяку за вашу безмежну підтримку і турботу про нашу парафію адже неодноразово сестри саме вашого згромадження є відкриті до співпраці з нашою громадою. Ваше служіння надає нам сили і спонукає до більш глибокого зосередження на нашому духовному розвитку. Ми дуже вдячні вам і всім сестрам служебницям за ваше неоціненне служіння, вміння надихати нас і приводити до роздумів. Нехай Господь завжди оберігає вас і надає вам мудрості та сили продовжувати вашу благородну місію".

Прес-служба парафії

Свято першого Урочистого Святого Причастя в українській парафії в Римі

photo1686038397 1

У неділю, 4 червня, в українській парафії Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха в Римі відбулося свято першого Урочистого Святого Причастя.

photo1685893526

Напередодні, в суботу, восьмеро юних парафіян українського храму в Римі, перший раз у своєму житті приступили до Таїнства Сповіді. А у неділю зранку, під час Божественної Літургії, діти прийняли перше Урочисте Святе Причастя.

photo1685893540 1

photo1685893540

До першої Сповіді та Святого Причастя діти ретельно готувалися понад пів року, приходячи з батьками кожної неділі до парафіяльного храму на катехитичні науки, які приготовляла для дітей Діана Ковальська.

photo1686038563 2

Під час проповіді, о. д-р. Петро Голіней, парох катедрального храму, звернув особливу увагу на важливість прийняття Святих Таїнств у житті християнина. Проповідник зазначив, що через Святі Таїнства, зокрема Покаяння і Євхаристію, людина отримує зцілення від гріха. «У Таїнстві Сповіді людина отримує очищення з гріхів і повертає собі світло душі. Святе Причастя, Євхаристія – це духовна пожива, яка дає нам правдиве життя, у якому перебуває Бог», – наголосив о. Петро.

photo1686038563 1

Звертаючись до батьків, о. Петро процитував уривок з Євангелія: "Пустіть дітей! Не бороніть їм приходити до мене, бо таких Царство Небесне". Отець-парох подякував батькам за зусилля у християнському вихованні дітей, а також заохотив їх і надалі виховувати своїх дітей у християнській вірі та прикладом свого життя навчати їх любові до Бога і ближніх.

photo1686038397

Після закінчення Святої Літургії о. Петро подарував дітям пам’ятні альбоми про перше Урочисте Святе Причастя та привітав їх з великим днем у їхньому житті, побажавши кожному першопричаснику Божого благословення і Божого зміцнення на дорозі християнського життя.

photo1685893553 6

photo1685893553 5

Прес-служба парафії

Більше матеріалів з архіву Новин, Статей та Життя парафії

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі