LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

Не бачити смерти, доки не побачити Господа

Stritennia 2Не бачити смерти, доки не побачити Господа. Таке було звіщено праведному Симеонові. І він побачив Господа, і увірував, і прославив Його. Як праведному старцеві так і нам обіцяно не бачити смерти, не зустрівши Бога у житті. Адже Христос – Світло, «що просвітлює кожну людину» (Йо, 1, 9). А отже, кожного з нас просвітлює Його споконвічне світло. Але чи бачимо ми Його? Чи натомість не вміємо впізнати, як не впізнав Його світ, який Ним виник (пор. Йо 1, 10)? Симеон побачив і впізнав. І відійшов у мирі за Господнім словом. Ми ж, дивлячись, не бачимо і впізнаючи, не впізнаємо. І відходимо з життя не в мирі, а в суєті, не в світлі, а в мряці.

Нині…, за Твоїм словом, у мирі….

Stritennia 1Нині відпускаєш слугу Твого, Владико, за Твоїм словом, у мирі, бо побачили очі мої спасіння твоє, що приготував Ти перед усіма народами. Світло на просвіту народам і славу люду Твого, Ізраїля.

Священик за чином Мелхиседека

Stritennia 5У Посланні до євреїв автор вдало аргументує священство Ісуса. Христос не походив з коліна Леві, з якого єдиного, згідно з законом Мойсея, могли виходити священики. Походив наш Господь натомість з коліна Юди, яке не мало жодних привілеїв щодо священичої служби. А однак, каже автор Послання, саме Ісус Христос є найвищим Архиєреєм. Не за чином Леві, а за чином Мелхиседека. Останній був царем і священиком, сучасником Авраама (пор. Бут 14,18). Власне автор Послання до євреїв доводить, що священство за чином Мелхиседека є вищим, аніж священство, установлене законом Мойсея. Адже, каже він, Авраам дав десятину Мелхиседекові, який благословив його (пор. Бут 14,20), тоді як Леві, сина Авраама, ще не було на світі.

Сонце правди і Визволитель душ наших

StritenniaРадуйся, благодатна Богородице Діво, бо з Тебе засяло Сонце правди – Христос Бог наш, що просвічує тих, що в темряві. Веселися й Ти, старче праведний, Ти прийняв в обійми визволителя душ наших, що дарує нам воскресення, – молитовно кличемо Пресвятій Богородиці та святому Симеону у святі Стрітення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. Перша частина тропаря, в якій звертаємось до Богоматері, виявляє зв’язок події Стрітення з Різдвом Христа.

Стрітення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа

Євангеліє свята Стрітення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа

В той час принесли батьки дитя Ісуса в Єрусалим поставити перед Господом, як написано в Господньому Законі: Кожний хлопець первородний, буде посвячений Господеві. І принесли жертву, як написано в Господньому законі: пару горлиць або двоє голубенят. А був у Єрусалимі чоловік на ім’я Симеон; чоловік той, праведний та побожний, очікував утіхи Ізраїля, і Дух Святий був на ньому. Йому було відкрито Святим Духом, що не бачитиме смерти, перш ніж побачить Христа Господа. Він прийшов Духом у храм, і як батьки вносили дитя Ісуса, щоб над ним учинити за законним звичаєм, він узяв його на руки, благословив Бога й мовив: Нині можеш відпустити раба твого, Владико, за твоїм словом у мирі, бо бачили очі мої спасіння твоє, що ти приготував перед усіма народами; світло на просвіту поганам, і славу людей твоїх – Ізраїля. Батько його і мати дивувалися тому, що говорилося про нього. Симеон благословив їх і сказав до його матері Марії: Ось цей поставлений для падіння і підняття багатьох в Ізраїлі; він буде знаком протиріччя, та й тобі самій меч прошиє душу, щоб відкрились думки багатьох сердець. Була там також і Анна, пророчиця, дочка Фануїла з покоління Асера; вона ж була вельми похила віком, проживши сім років з чоловіком від дівування свого і зоставшися вдовою аж до вісімдесят четвертого року, не відходила від храму, служачи Богові вночі і вдень постом та молитвою. І надійшла вона тієї самої години і почала прославляти Бога та говорити про нього всім, що чекали визволення Єрусалиму. Як вони зробили все за законом Господнім, вернулися в Галилею, до Назарету, свого міста. Хлоп’я ж росло й міцніло, повне мудрости, і благодать Божа була на ньому.

Євангеліє від Луки 2, 22-40.


 

Стрітення ГНІХ (Лк 2: 22–40). Біблійний коментар

Проповідь Блаженнішого Святослава у свято Стрітення Господнього, 15 лютого 2022 року (відео)

Слово Митрополита і Архиєпископа Ігора Возняка на Стрітення Господнє

Святий Богу

Видіння ангелів, приникших на землю

Священик за чином Мелхиседека

Не бачити смерти, доки не побачити Господа

Нині…, за Твоїм словом, у мирі…

Сонце правди і Визволитель душ наших

Стрітення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа

«Стрітенська свічка – знак Христового світла…» – владика Венедикт на Стрітення ГНІХ (відео)

Слово про Стрітення Господнє і про очищення Пречистої Діви Богородиці

Стрітення Господнє – це зустріч, яка змінює. Але чи кожного?

Після Зустрічі в любові, хочеться ще раз зустрітись

Різне об’явлення незмінного Бога


Presentazione del Signore al Tempio (2 febbraio)

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі