Неділя мироносиць

Myronosytsi 1

Пасхальний період

Voskresinnia 1 - Копія

Свята Літургія в Остії

Ostia 1

Гості он-лайн

На сайті 55 гостей та один учасник

  • o.Ivan

УГКЦ

ugcc

УГКЦ в Італії

UGCC Italia

Katolytskyy ohladach

Вхід

Stritennia 3Радуйся, благодатна Богородице Діво, бо з Тебе засяло Сонце правди – Христос Бог наш, що просвічує тих, що в темряві. Веселися й Ти, старче праведний, Ти прийняв в обійми визволителя душ наших, що дарує нам воскресення, – молитовно кличемо Пресвятій Богородиці та святому Симеону у святі Стрітення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. Перша частина тропаря, в якій звертаємось до Богоматері, виявляє зв’язок події Стрітення з Різдвом Христа.

Народжений від Діви, як людина, Ісус сорокаденним немовлям приноситься до Храму для виконання Закону, хоч як безначальний по божеству, Він є Сонцем правди, що просвічує усе. Як людина, приноситься до Храму, щоб бути «представленим» Богові, а як Бог, Він приймає молитву старця Симеона та визначає край його життю. Як людина, Він принесений на руках Марії, а як Бог, благословляє руки Симеона. Як людина, Христос має бути «викуплений» в Бога як первісток з Ізраїля, а як Бог, Він викуповує все людство з неволі диявола. Сонце правди, Світло на просвіту народам, славу Ізраїля бачимо у нинішньому святі сорокаденним дитям, послушним Законові і носимим руками.

У другій частині тропаря, в якій молитовно звертаємось до святого Симеона, зауважуємо натомість зв’язок свята Стрітення з Пасхою Христовою. Христос тут названий Визволителем душ наших, що дарує нам воскресення. Просвіта народів здійснюється через хрест, смерть, погребення і воскресення Богочоловіка. Світло Його Пасхи просвічує тих, що в темряві. Старець Симеон радіє нині своїм відходом із землі, але водночас наперед веселиться і відходом з аду, що наступить у пасхальну суботу. Він з радістю простягає руки, щоби взяти Дитя-Христа у Храмі, а водночас наперед радіє простягнутою рукою Спаса, що Єдиний витягує з глибин аду.

Радіймо з Богородицею, веселімося зі старцем праведним, бо Христос просвічує і нас, що прагнемо побачити Його спасіння.

Марія Ярема

 
 

Sviate Pysmo

Katehysm-ugcc

Приєднуйтесь до нас в

 

yt

kalendar

Radist Evangelia